пультовый эмулятор

console emulator

эмулятор ПЗУ — ROM emulator

эмулятор на плате — board emulator

аппаратный эмулятор — hardware emulator

эмулятор аппаратуры — hardware emulator

анализатор -эмулятор — analyser emulator